Обсудить проект

Ремонт фасадов, крыш и подъездов (Эстония, Таллин): двуязычный запуск Google Ads

Ниша: ремонт и строительство (фасады, кровля, подъезды) Канал: Google Ads Срок: тестовый запуск (17 марта — 6 апреля 2025) Бюджет: ~€318 за тестовый период Гео: Эстония (Харьюмаа/Таллин + Нарва)

Описание клиента

Строительная компания в Эстонии: ремонт фасадов, кровельные работы, ремонт подъездов/лестниц, ремонт домов, герметизация швов. Гео — Харьюмаа (Таллин и окрестности) и Нарва. Рынок двуязычный: значительная часть аудитории в Эстонии (особенно в Нарве) — русскоязычная.

Задача

Запустить Google Ads на строительные услуги и протестировать спрос по направлениям и языкам, чтобы понять, какие услуги и на каком языке дают заявки, — и на основе этого масштабировать рабочие связки.

Аудитория и продукт

  • Целевая аудитория: собственники домов/зданий в Эстонии, которым нужен ремонт фасада, крыши, подъезда
  • Продукт: фасадные работы, кровельные работы, ремонт лестниц/подъездов, ремонт домов, герметизация швов
  • Особенность рынка: двуязычие — нужны отдельные кампании на эстонском (EE) и русском (RU)
  • Канал: Google Ads, поиск (Эстония, в евро)

Что сделал

1. Разбил кампании по услугам × языкам × ГЕО. Под каждую услугу — отдельные кампании на эстонском и русском, с привязкой к Харьюмаа/Таллину и Нарве. Такая структура сразу показывает, какое направление и на каком языке реально приносит клики и заявки.

2. Учёл двуязычие рынка. Отдельные RU- и EE-кампании — не «одна на всех». Это дало точные объявления под каждый язык и позволило сравнить отклик: русскоязычные объявления показали заметно более высокий CTR.

3. Держал высокую релевантность. Итоговый CTR ~10% при тесте — хороший показатель попадания в запрос для строительной ниши.

4. Собрал данные для решения о масштабировании. По тесту видно, какие услуги-локомотивы (фасады, кровля) тянут объём, а какие направления пока в единичных показах.

Результаты

Итого за тестовый период (17 марта — 6 апреля 2025):

Метрика Значение
Расход ~€318
Показы 1 117
Клики 116
CTR ~10%
Ср. цена клика €2,5–3,2
Заявки 4
CPL ~€80

По направлениям (март, ключевые кампании):

Кампания Язык Клики CTR Расход
Фасадные работы EE 36 8,72% €93,55
Кровельные работы EE 12 6,74% €42,91
Фасадные работы RU 9 13,85% €13,98
Герметизация швов EE 6 42,86% €12,26
Ремонт домов EE 4 6,25% €6,85

Ключевые цифры: - 4 заявки по ~€80 за короткий тестовый период (~3 недели) - CTR ~10% в среднем; RU-объявления давали CTR до 13–43% — русскоязычная аудитория откликалась активнее - «Фасадные работы» — направление-локомотив по объёму (больше всего показов, кликов и бюджета)

Сложности и как решил

Двуязычный рынок. Нельзя вести одну кампанию «на всех» — эстонский и русский сегменты отличаются и по языку объявлений, и по конкуренции. Развёл RU и EE в отдельные кампании: точные объявления под язык + возможность сравнить эффективность (RU дал выше CTR).

Малый объём на старте. Строительные услуги в локальном гео — это единицы заявок. Поэтому тест построен как разведка направлений: собрать данные по услугам/языкам и понять, куда масштабировать бюджет, а не гнаться за объёмом сразу.

Инсайт / вывод

Главный вывод — на двуязычном рынке (Эстония) разделение RU/EE обязательно. Русскоязычные кампании дали заметно более высокий CTR — это отдельный, менее конкурентный и более отзывчивый сегмент, который легко «потерять», если лить трафик одной общей кампанией на эстонском.

Второй вывод — структура по услугам × языкам превращает тест в карту решений: сразу видно услугу-локомотив (фасады) и направления в зачаточном спросе, и понятно, куда заводить бюджет при масштабировании.

Хотите похожий результат?

Расскажите о своей задаче — предложу решение и честно скажу, чего ждать.

Обсудить проект